Welcome

L’équipe de Hockey de l’ASLN existe depuis 46 ans, fondée en 1970, et se porte à merveille grâce à une participation régulière de nos joueurs, ainsi qu’à la bonne ambiance qui y règne. Rapide par excellence, enthousiasmant par l’engagement qu’il demande, le hockey sur glace permet d’évacuer le stress accumulé au travail. Le Hockey Club offre à chacun, y compris aux presque débutants (quelques notions de patinage sont nécessaires), la possibilité de pratiquer dans une ambiance sympa et amicale. Ce sport d’équipe très populaire chez nous. Pour ceux qui ne possèdent pas d’équipement et qui désireraient faire un essai, le club en met à disposition, à l’exception des patins. Par la suite, chacun devra s’équiper progressivement. Chaque hiver, l’une des équipe participe à un championnat (sans contact) regroupant huit à dix équipes de la région. Les matchs se déroulent dans la région de la riviera et Lausanne. A cela s’ajoutent quelques rencontres amicales et un ou deux tournois. Au total, une cinquantaine de sorties qui permettent à tous les membres de défendre les couleurs du club et de pratiquer ce sport qui allie si bien adresse, vitesse et réflexes.

Welcome

The Ice Hockey team of the ASLN is almost 46 years old and keeps quite well thanks to the regular participation of their players and to the good atmosphere of the club. The Ice-Hockey Club offers everyone, including near-beginners (some ice-skating ability is required), the opportunity to play this highly popular team sport in a pleasant and friendly atmosphere. Every winter, the club takes part in a friendly championship (non-contact), which brings together eight to ten teams from the region. The matches are held in the region of Riviera & Lausanne. A few fixtures are also organized outside of the championship, along with one or two tournaments. In total, around fifty matches are held, allowing all members to pull on the club’s colours and take part in this sport that requires a combination of both speed and agility.